Wednesday, November 30, 2005
Tuesday, November 29, 2005
Monday, November 28, 2005
一個人要有錢,通常是因為愛錢,向錢看齊。這種人,因為人生觀建立在金錢上,所以通常勢利:打從心中看不起沒錢人、工人、黑手、勞動階級。一般而言,越是弱勢團體,越要靠自己人,不盼望有錢有勢的人發心﹝山村有災,同族自救,高高居上位的人只會叫他們移民南美﹞。越是貧困的人,越清楚富豪的鐵石心腸。
所以很奇怪:每當選舉季節,富貴人沿街叫,拜託拜託給他機會為我們服務。費解。
當然也有真心幫人的富家;看Bill Gates把錢大把大把送去幫助窮困的人,一出手是幾百萬美金。但是他想作好事,不必競選、不需當官。
要知道富貴子弟當選後對下層同胞的關懷,請看今夏Katrina過後,腐屍橫陣 New Orleans 街道,Bush總統因為還在放假,不聞不問,幾天後才應付一下。
拜託拜託,讓我花大錢爭取機會為百姓服務。相信嗎?
Don't vote, it only encourages them.
所以很奇怪:每當選舉季節,富貴人沿街叫,拜託拜託給他機會為我們服務。費解。
當然也有真心幫人的富家;看Bill Gates把錢大把大把送去幫助窮困的人,一出手是幾百萬美金。但是他想作好事,不必競選、不需當官。
要知道富貴子弟當選後對下層同胞的關懷,請看今夏Katrina過後,腐屍橫陣 New Orleans 街道,Bush總統因為還在放假,不聞不問,幾天後才應付一下。
拜託拜託,讓我花大錢爭取機會為百姓服務。相信嗎?
Don't vote, it only encourages them.
Sunday, November 27, 2005


This morning for the third time, I had the honor of attending the annual gathering of the Jingpo (景頗族) in Taiwan. (If you would like to read about last year's gathering, please go to the archives of this blog for November 2004.)
This year, Chairman Kung / 孔會長 looked at the thinning ranks of the Jingpo guerillas who came to Taiwan over forty years ago, and said, "We are old. It is time to pass the gathering on to younger hands." His nomination for Chairman was a young Jingpo, born and raised in Taiwan, who had graduated from the national military academy; his election was unanimous.
In his first official act, Chairman Pai (排會長) promised to pass the Jingpo association of Taiwan on to second, third, and fourth generation Jingpo. The elders had made a concentrated effort to bring in the young people, and this year there were far more second generation Jingpo than in previous years that I had been there. There was even a sprinkling of third generation Jingpo. Long may they thrive!
Saturday, November 26, 2005
Here's an old riddle:
What does man love more than life,
hate more than death or mortal strife?
It is that which contented men desire,
The poor possess and the rich require,
The miser spends, the spendthrift saves,
And all men carry to their graves.
Got it?
I've posted the answer on November 20th.
Hey, I'm lousy at riddles too!
What does man love more than life,
hate more than death or mortal strife?
It is that which contented men desire,
The poor possess and the rich require,
The miser spends, the spendthrift saves,
And all men carry to their graves.
Got it?
I've posted the answer on November 20th.
Hey, I'm lousy at riddles too!
Friday, November 25, 2005
Thursday, November 24, 2005
剛開始學中文時,發現「打」字用法之廣,歎為觀止。…幾名餐飲評論家打扮好後到餐廳打牙祭,等菜上桌,想打發時間,就打油詩。他們打算,餐廳打烊後,要打分數。有人打聽消息,打電話給老闆打小報告,老闆想打點,叫人好好打掃,這次要打拼!打開門打招呼,想問他們,打擾ㄧ下,要不要打牌?正在打如意算盤,突然打噴嚏,到診所打針,醫生本來打盹,打起精神給他打針,痛地老闆滿地打滾,想打醫生,護士來打圓場…天啊,怎麼那麼愛打?
歐陽修歸田錄云,「今世俗言語之訛,而舉世君子小人同其謬者,唯打字爾。打丁雅反,其義本為考擊,故人相毆、以物相擊,皆謂之打,而工造金銀器,亦謂之打,可矣;蓋有搥之義也。至於造舟車者曰打船打車、網魚曰打魚、汲水曰打水、役夫餉飯曰打飯、兵士給衣糧曰打衣糧、從者執傘曰打傘、以糊黏紙曰打黏、以丈尺量地曰打量、舉手試眼之昏明曰打試,至于名儒碩學,語皆如此。觸事皆謂之打。而遍檢字書,了無此字。丁雅反者,其義主考擊之打;自音滴耿,以字學言之,打字从手从丁,丁又擊物之聲,故音滴耿為是,不知因何轉為丁雅也。」
嗚,打字好累,誰來幫我打氣?
歐陽修歸田錄云,「今世俗言語之訛,而舉世君子小人同其謬者,唯打字爾。打丁雅反,其義本為考擊,故人相毆、以物相擊,皆謂之打,而工造金銀器,亦謂之打,可矣;蓋有搥之義也。至於造舟車者曰打船打車、網魚曰打魚、汲水曰打水、役夫餉飯曰打飯、兵士給衣糧曰打衣糧、從者執傘曰打傘、以糊黏紙曰打黏、以丈尺量地曰打量、舉手試眼之昏明曰打試,至于名儒碩學,語皆如此。觸事皆謂之打。而遍檢字書,了無此字。丁雅反者,其義主考擊之打;自音滴耿,以字學言之,打字从手从丁,丁又擊物之聲,故音滴耿為是,不知因何轉為丁雅也。」
嗚,打字好累,誰來幫我打氣?
Wednesday, November 23, 2005
Monday, November 21, 2005
Sunday, November 20, 2005
Saturday, November 19, 2005
Dogs to the Rescue
This happened November 19, 2001. To this day I am not sure what this was all about. Tlahuy and Bengax were almost two then.
The weather was so nice I found work to do outdoors. At about three, the dogs were barking in the direction of the spring southwest around the corner a short ways from my home. They had been looking in that direction making a ruckus after lunch. I thought maybe a neighbor was out checking their water pipes, but didn't see anybody. However, I decided to go fiddle around there. I might see a neighbor, and anyway, the underbrush is so thick there that I rarely go back, so it was time to take a look. I carried my soki (mountain knife) to hack with.
I wandered around a bit, ducking through the underbrush. Tlahuy and Bengax kept barking at something; by this time, I had decided there must be another dog back there, arousing their territoriality. Suddenly they came rushing out of the bushes, helter-skelter. They do that only when they have been surprised, or see an enemy. They stopped and looked at me: they had been surprised. Now this is getting interesting, I thought, maybe they have found a boar or something. I called them to me. The sound of my voice was answered by a weak call from the bushes: "救命!" Help! "Who's that?" I called. The man's voice came again: Help. "Where are you?" No reply. Then again: Help. I called in Tayal: "Ima isu? Inu isu, ini mita ku. Nanu su qasa?" No response, so it wasn't someone from the Tribe playing a joke on me. I followed the sound, and thought I saw a shape lying face down in the tangle. I moved uphill from him, and said, "Where are you?" The voice called again, Help, weaker and weaker. I couldn't see who it was: could be a lost hiker, could be a drunk, could be a nut, could be a sorcerer for all I know. I decided to play it safe: "Stay right there, I'll go get help."
I raced out of the spring, ran down my steps as fast as I safely could, and ran to the Chief's house, where I knew I would find Silan and Bunqet, who has been working there. As soon as I saw them, I called out that someone was in trouble (Hanna later told me that when they saw me racing in, mountain knife in hand, shouting that someone was in trouble, they thought I had killed somebody. Nice thing about neighbors: they think such good things about you.)
Bunqet and Mkaw, Silan's uncle, rushed to the spring with me to see what was up. We spotted the man, face down below a cover of vines. I cut a way in to him. Bunqet turned him over. Not an aborigine; a man in his thirties, dressed in black leather jacket and blue jeans, socks but no shoes, barely conscious. After some discussion, Bunqet lifted him up piggy-back and carried him down to the road. I was quite impressed: experienced hikers walk with caution down my steps to the road, and Bunqet carried this guy down without straining.
He put him down by the road, and discussed the situation. He was not dressed like a hiker. We didn't smell any liquor, so he probably wasn't drunk: maybe on drugs? He was either stoned or exhausted. We didn't see any serious injuries, but if we hadn't rought him out, he would have died there, because he was incapable of moving another inch. If he had pitched on his face another step forward, he would have drowned in the water from the spring. We wouldn't have found him until he started to smell, if then. But how on earth did he get through the jungle to that spot? Later I searched, but couldn't find his shoes anywhere near. I have no idea how long he was out there, but from the dogs’ behavior after lunch, at least a couple of hours. I suspect he had been outdoors overnight.
He lay there on his back like a dead man. He rolled over and tried to crawl forward, but was too weak to move. We decided to call an ambulance, so I ran to the Chief's house. Hanna, Silan's wife, was so nervous she kept dialing the number wrong. Finally, I dialed, and, report in, went back to where the man lay.
The man suddenly weakly cried again, Help. "Just lie there, you're okay, the ambulance is on the way," I said. He looked at us carefully, and said, "Two guys tried to kill me." "Don't worry about that now, you're okay," I said, thinking, great, that may explain the black leather jacket. However, he wasn't missing any fingers, didn't have obvious tattoos, and had not been eating betel, so I would guess, if anything, maybe Homicide or Intelligence, rather than underworld. Also, I think he was exhausted and frightened, rather than drunk or stoned. He was obviously not a mountain person, and from where he was, there is no way he could tell there was a house anywhere nearby, or any chance of being rescued. He must have thought he would die right there, unknown to anybody. If not for Tlahuy and Bengax, he would have.
He tried to sit up, but we told him to take it easy. With great effort, he pulled out his wallet. Nothing but an ID and some cash. I checked his ID: 沙XX, born in 1963, lives in Taipei. His unusual surname, Sha, provoked further discussion: With a name like that, he could be Aborigine, but from another tribe. But he doesn't look like an Aborigine. Mr Sha pulled money out of his wallet for us: we said, None of that. Bunqet stuffed the money back in the wallet, and we put it back in his pocket.
The ambulance arrived. As we lifted him on to the stretcher, the driver said, "Smell that liquor? He's drunk.” Bunqet and Mkaw looked embarrassed, because the smell of liquor wasn't coming from the man on the stretcher. I quickly told them how I found the man. The attendant said, "Let's hope he hasn't been bitten by anything, because if he has, he's in big trouble." As they placed him in the ambulance, Mr Sha looked very carefully at me and said, "I will come back." "Don't worry about that now, just let the doctors take care of you.”
This happened November 19, 2001. To this day I am not sure what this was all about. Tlahuy and Bengax were almost two then.
The weather was so nice I found work to do outdoors. At about three, the dogs were barking in the direction of the spring southwest around the corner a short ways from my home. They had been looking in that direction making a ruckus after lunch. I thought maybe a neighbor was out checking their water pipes, but didn't see anybody. However, I decided to go fiddle around there. I might see a neighbor, and anyway, the underbrush is so thick there that I rarely go back, so it was time to take a look. I carried my soki (mountain knife) to hack with.
I wandered around a bit, ducking through the underbrush. Tlahuy and Bengax kept barking at something; by this time, I had decided there must be another dog back there, arousing their territoriality. Suddenly they came rushing out of the bushes, helter-skelter. They do that only when they have been surprised, or see an enemy. They stopped and looked at me: they had been surprised. Now this is getting interesting, I thought, maybe they have found a boar or something. I called them to me. The sound of my voice was answered by a weak call from the bushes: "救命!" Help! "Who's that?" I called. The man's voice came again: Help. "Where are you?" No reply. Then again: Help. I called in Tayal: "Ima isu? Inu isu, ini mita ku. Nanu su qasa?" No response, so it wasn't someone from the Tribe playing a joke on me. I followed the sound, and thought I saw a shape lying face down in the tangle. I moved uphill from him, and said, "Where are you?" The voice called again, Help, weaker and weaker. I couldn't see who it was: could be a lost hiker, could be a drunk, could be a nut, could be a sorcerer for all I know. I decided to play it safe: "Stay right there, I'll go get help."
I raced out of the spring, ran down my steps as fast as I safely could, and ran to the Chief's house, where I knew I would find Silan and Bunqet, who has been working there. As soon as I saw them, I called out that someone was in trouble (Hanna later told me that when they saw me racing in, mountain knife in hand, shouting that someone was in trouble, they thought I had killed somebody. Nice thing about neighbors: they think such good things about you.)
Bunqet and Mkaw, Silan's uncle, rushed to the spring with me to see what was up. We spotted the man, face down below a cover of vines. I cut a way in to him. Bunqet turned him over. Not an aborigine; a man in his thirties, dressed in black leather jacket and blue jeans, socks but no shoes, barely conscious. After some discussion, Bunqet lifted him up piggy-back and carried him down to the road. I was quite impressed: experienced hikers walk with caution down my steps to the road, and Bunqet carried this guy down without straining.
He put him down by the road, and discussed the situation. He was not dressed like a hiker. We didn't smell any liquor, so he probably wasn't drunk: maybe on drugs? He was either stoned or exhausted. We didn't see any serious injuries, but if we hadn't rought him out, he would have died there, because he was incapable of moving another inch. If he had pitched on his face another step forward, he would have drowned in the water from the spring. We wouldn't have found him until he started to smell, if then. But how on earth did he get through the jungle to that spot? Later I searched, but couldn't find his shoes anywhere near. I have no idea how long he was out there, but from the dogs’ behavior after lunch, at least a couple of hours. I suspect he had been outdoors overnight.
He lay there on his back like a dead man. He rolled over and tried to crawl forward, but was too weak to move. We decided to call an ambulance, so I ran to the Chief's house. Hanna, Silan's wife, was so nervous she kept dialing the number wrong. Finally, I dialed, and, report in, went back to where the man lay.
The man suddenly weakly cried again, Help. "Just lie there, you're okay, the ambulance is on the way," I said. He looked at us carefully, and said, "Two guys tried to kill me." "Don't worry about that now, you're okay," I said, thinking, great, that may explain the black leather jacket. However, he wasn't missing any fingers, didn't have obvious tattoos, and had not been eating betel, so I would guess, if anything, maybe Homicide or Intelligence, rather than underworld. Also, I think he was exhausted and frightened, rather than drunk or stoned. He was obviously not a mountain person, and from where he was, there is no way he could tell there was a house anywhere nearby, or any chance of being rescued. He must have thought he would die right there, unknown to anybody. If not for Tlahuy and Bengax, he would have.
He tried to sit up, but we told him to take it easy. With great effort, he pulled out his wallet. Nothing but an ID and some cash. I checked his ID: 沙XX, born in 1963, lives in Taipei. His unusual surname, Sha, provoked further discussion: With a name like that, he could be Aborigine, but from another tribe. But he doesn't look like an Aborigine. Mr Sha pulled money out of his wallet for us: we said, None of that. Bunqet stuffed the money back in the wallet, and we put it back in his pocket.
The ambulance arrived. As we lifted him on to the stretcher, the driver said, "Smell that liquor? He's drunk.” Bunqet and Mkaw looked embarrassed, because the smell of liquor wasn't coming from the man on the stretcher. I quickly told them how I found the man. The attendant said, "Let's hope he hasn't been bitten by anything, because if he has, he's in big trouble." As they placed him in the ambulance, Mr Sha looked very carefully at me and said, "I will come back." "Don't worry about that now, just let the doctors take care of you.”
Friday, November 18, 2005
Wednesday, November 16, 2005
Tuesday, November 15, 2005
Monday, November 14, 2005

Tlahuy is an avid hunter, but for some reason, he is not alert to snakes. On more than one occasion, I have seen him walk right across poisonous snakes, blithely unaware of their presence. Snakes are not aggressive; they let it pass.
Yumin is another story. Beagles love to make a ruckus anyway, so when he spots a snake, he barks. I've never trained him; it's instinctive.
Yesterday I was going out the back way. Tlahuy and Yumin raced ahead of me. Yumin paused, barked once at the side of the path, and continued. He was alerting me to the presence of a fair-sized 南蛇 (ptyas mucosus) by the path. I happened to have my camera, but maybe the attention disturbed the it, and it whooshed off into the grass. Watching a 150 cm snake flash across the ground is a beautiful sight. If Yumin hadn't barked, I probably would have noticed it no more than Tlahuy.
This evening when I came home from class, I put my pack in the kitchen and walked out the back door to get dogfeed for the boys. Yumin started barking at the door. I had almost walked on a qimbahu 龜殼花(trimeresurus gracilis). The snake coiled up under the rack. I decided to put on shoes, just to be safe, because those are very poisonous. By the time I found them and put them on, Tlahuy was interested too. I didn't want anybody getting hurt. I told the boys to stay away. With a long bamboo pole, I prodded the snake and nudged it into the grass, where it promptly disappeared. If you have never seen a qimbahu, you have no idea of how fast they move when they want to, so I was ready to leap inside the door at any moment, but the snake allowed itself to be shoved across the floor. Generally, if you don't get all upset, snakes are not very aggressive. Keep your distance and don't play games with them, but there's no need to get hysterical about them, either.
Subscribe to:
Posts (Atom)







